Wasseruhrenausbau am 15.11.2025

In der Kleingartenanlage in Bitburg wird am Samstag, 15.11.2025 die Wasserversorgung der Gartenlauben für die Winterzeit unterbrochen. Ab 14.00 h ist Vertretern des Vereins der Zutritt zu den Wasserzählern zu gewähren, damit die Zählerstände abgelesen und die Uhren auf Wunsch ausgebaut werden können. Die Laubeninhaber werden aufgefordert, selbst Sorge dafür zu tragen, die Wasseruhren und –Leitungen gegen Frostschäden zu sichern, seitens des Vereins wird keine Haftung übernommen.

Datenschutzerklärung Website-Nutzung

Datenschutzklausel Vereinsmitglieder

Telefon Vereinslokal: 0172 – 754 17 54

E-Mail: zaubergartenburg@gmail.com

In der Kleingartenanlage befindet sich ein der Öffentlichkeit zugängliches uriges Vereinslokal, in dem Gäste willkommen sind. Zu moderaten Preisen werden Getränke und kleine Speisen, am Wochenende auch Kuchen, angeboten. Zum Vereinslokal gehören ein überdachter Biergarten, ein Festzelt und Freisitze.

Das Lokal ist ganzjährig geöffnet, montags und mittwochs ist Ruhetag.

Die Öffnungszeiten:

Dienstag & Donnerstag ab 16.30 h,

Freitag ab 15.00 h,

 Samstag & Sonntag ab 14.00 h.

Das Vereinslokal liegt  am Kyll-/Nimstalradweg mit einer direkten Anbindung zur Innenstadt.

Es ist nicht zulässig, Abfälle (jeglicher Art) in der Kleingartenanlage, den Parkplätzen oder dem Außenbereich abzulegen.

Haus-, Sperrabfälle, Papier und Verpackungen sind zu Hause zu entsorgen, Grüngut muss an die Sammelstellen gebracht werden.

Einige Kleingärtner nutzen die frühen Morgen- und späten Abendstunden, um ungesehen Ihren Müll auf den Parkplätzen abzulegen.

Das ist nicht zulässig und stellt eine bußgeldbewährte Ordnungswidrigkeit dar.

Wer „erwischt“ wird, muss mit einer Anzeige und mit Entsorgungskosten rechnen.

Aus dieser Übersicht können Sie entnehmen, welche motorbetriebenen Geräte zu welchen Zeiten betrieben werden dürfen.

Die Einzelheiten können Sie aus den Inhalten der unten angefügten Links erfahren.

Demnach sind nur folgende Benutzungszeiten erlaubt:

Geräte bis 92 dB(A), das sind

normale Rasenmähern/Stromerzeuger u. ähnl. Geräte                                    07.00 h –  13.00 h

                                                                                                                             15.00  h – 20.00 h

Geräte mit mehr als 92 dB(A), das sind

Freischneider/Laubbläser/Motorrägen u. ähnlich

Geräte/Maschinen                                                                                                09.00 h –  13.00 h

                                                                                                                              15.00  h – 17.00  h

Bitte die Link zum Öffnen anklicken:

Landes-Immissionsschutzgesetz RLP (LImSchG)

Lärmschutz im Garten

Die Broschüle „Lärmschutz im Garten“ wurde vom nord-rheinwestfälischen Umweltschutzministerium herausgegeben. Die Grenzwerte entsprechen denen des rheinland-pfälzischen Immissionsschutzgesetzes.

Bitburg-Matzen

Stadt Bitburg

Eifelkreis Bitburg-Prüm

Eifeltouristik

Bitburger Braugruppe

Landesverband Rheinland-Pfalz der Kleingärtner e.V.

Bund Deutscher Gartenfreunde e.V.